L’Agence Française de Traduction et de Communication, AFTCom – SASU – au capital de 8000€ – RCS numéro 800 922 718 dont le siège social est situé au 6 bis rue Jean Bonnefoix 94200 Ivry sur Seine – France.

Responsable de la publication

Responsable Editorial : M. Mohammed Bourasse

Responsable de la protection des données : M. Mohammed Bourasse

Nom et adresse de l’hébergeur

Le site internet www.aftcom.com est hébergé sur les matériels informatiques de la société Infomaniak dont le siège social est : 26, Avenue de la Praille ZA – 1227 Carouge / Genève SUISSE.

Conformément à la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, nous vous informons que le site internet « www.aftcom.com » est la propriété de AFTCom.

Le site internet www.aftcom.com a été conçu par la société Biznet e-marketing.

Le site www.aftcom.com est régi par le droit français ; les visiteurs ayant accès au site de l’étranger, doivent s’assurer du respect des lois localement applicables.

Décharge de responsabilité

AFTCom n’est tenu que d’une simple obligation de moyens concernant les informations qu’elle met à disposition des personnes qui accèdent à son site web www.aftcom.com.

Alors même que nous avons effectué toutes les démarches pour nous assurer de la fiabilité des informations contenues sur ce site web, AFTCom ne peut encourir aucune responsabilité du fait d’erreurs, d’omissions, ou pour les résultats qui pourraient être obtenus par l’usage de ces informations. Notamment, l’usage de liens hypertextes peut conduire votre consultation de notre site vers d’autres serveurs pour prendre connaissance de l’information recherchée, serveurs sur lesquels AFTCom n’a aucun contrôle.

Le site web de AFTCom www.aftcom.com est normalement accessible 24h/24h et 7 jours/7. En cas de force majeure, de difficultés informatiques, de difficultés liées à la structure des réseaux de télécommunications ou difficultés techniques, pour des raisons de maintenance, sans que cette liste ne soit exhaustive, l’accès à tout ou partie du site pourra être suspendue ou supprimé sur simple décision de AFTCom. Pour des raisons de maintenance, et/ou pour toute autre décision de la société AFTCom, l’accès au site Internet pourra être interrompu. Le site Internet est susceptible de modifications et d’évolutions sans notification d’aucune sorte.

Propriété intellectuelle

Ce site relève de la législation sur les droits d’auteur et les droits de propriété littéraire et artistique. Tous les droits de propriété intellectuelle, notamment les droits de marque, les droits d’auteur, les textes, les illustrations, photos ou logos sont la propriété de AFTCom. Les éléments de ce site ne peuvent être utilisés, modifiés altérés ou reproduits totalement ou partiellement ou encore faire l’objet d’une quelconque exploitation. Les reproductions, sur support papier ou informatique de tout ou partie du site, sont autorisées sous réserve qu’elles soient strictement réservées à un usage personnel, excluant tout usage à des fins publicitaires et/ou commerciales, et qu’elles soient conformes aux dispositions de l’article L122-5 du Code de la Propriété Intellectuelle et qu’aucun des avertissements concernant la propriété du site et de ces éléments ne soit effacé. A l’exception des dispositions ci-dessus, toute reproduction, représentation, utilisation ou modification, par quelque procédé que ce soit et sur quelque support que ce soit, de tout ou partie des pages du site, sans avoir obtenu l’autorisation préalable de AFTCom, est strictement interdite.

Vous vous interdirez également d’introduire des données sur le site web www.aftcom.com qui modifieraient ou qui seraient susceptibles de modifier le contenu ou l’apparence des données, de la présentation ou de l’organisation du site ou des œuvres figurant sur le site web de AFTCom et par quelques procédés que ce soit.