Bienvenue sur notre blog ! Nous sommes ravis de vous retrouvez et de partager avec vous toutes les dernières vidéos du mois d’avril et de mai sur notre chaîne YouTube AFTCom Channel !
Que vous soyez passionné par le domaine de la traduction, de l’interprétariat, que vous cherchiez à vous divertir ou à apprendre quelque chose de nouveau, nous avons les contenus qui sauront capter votre intérêt !
Les métiers de la traduction et de l’interprétariat
- Interprète de conférence, c’est quoi ?
Comment devenir interprète de conférence ? Qu’est-ce que l’interprétariat simultané ? Quelles difficultés peuvent rencontrer un interprète de conférence ?
Nous recevons au sein de notre studio Nolwenn du Fou de Kerdaniel, interprète de conférence et traductrice qui répondra à toutes les questions autour de l’interprétariat de conférence !
- Qu’est-ce-que le métier de Chef de Projet en Traduction ?
Qu’est-ce qu’un chef de projet en traduction ? Quel est son rôle ? Quelles compétences ? Comment devenir chef de projet en traduction ? Adlane Debassi, directeur de notre filiale AFTraduction, nous explique en détail son parcours professionnel et tout ce que vous devez savoir sur le métier de chef de projet en traduction !
Tout savoir sur le métier d’interprète en milieu social
Qu’est-ce qu’un interprète en milieu social ? L’interprétariat en milieu social c’est quoi ? Comment devenir interprète en milieu social ? Trouvez toutes les réponses à vos questions dans notre nouvelle vidéo consacrée au métier d’interprète en milieu social présentée par Fayçal Izedaren, Interprète principal et responsable des chefs de section de langues au sein d’AFTCom.
Focus formation
- Qu’est ce que la formation FOS ? (Français sur Objectifs Spécifiques)
Dans cette vidéo, découvrez en détail la formation FOS avec Robin Leveque, formateur FLE/FOS et conseiller pédagogique au sein de notre filiale AFTFormation. La formation en Français sur Objectifs Spécifiques (FOS) est conçue pour répondre aux besoins linguistiques particuliers des apprenants qui nécessitent une maîtrise ciblée du français dans des contextes professionnels ou académiques précis.
Les invités du mois
- Nathalie Castagné : romancière et traductrice de l’italien
Nous recevons au sein du studio d’AFTCom Madame Nathalie Castagné, romancière et traductrice littéraire de l’italien. Au cours de sa carrière, elle a traduit la totalité de l’œuvre de l’écrivaine sicilienne Goliarda Sapienza dont elle a fait découvrir L’Art de la joie en France, mais aussi en Italie (le pays d’origine de Sapienza) et dans le monde entier. C’est en effet Nathalie Castagné à qui on doit le succès de Sapienza, dont on célèbre le centenaire de naissance en ce mois de mai.
Pays & Cultures
- Tout savoir sur la Géorgie !
Que vous soyez un passionné de voyage ou un amateur de culture, la Géorgie n’aura plus de secret pour vous ! Découvrez ses trésors cachés, ses paysages diversifiés et sa culture chaleureuse et accueillante.
Abonnez vous à notre chaîne !
Nous espérons que vous apprécierez ces nouvelles vidéos autant que nous avons aimé les créer pour vous. Ne manquez aucune de nos vidéos en vous abonnant à notre chaîne !
N’oubliez pas de liker, de commenter et partager avec vos amis et votre famille !