Votre devis en ligne
Devis
en 30min

La traduction médicale : qualité, précision et rigueur

Certifiée ISO-9001:2015, AFTCom dispose d’un réseau de traducteurs médicaux hautement qualifiés pour garantir à ses clients un service au plus proche de leurs besoins.

Des clients tels que l’Hôpital américain de Paris ou l’APHP peuvent témoigner de la réactivité, de l’engagement et de la qualité des prestations proposées par AFTCom.

  • Devis en 30 minutes

    Devis rapide, clair et tout compris

  • Chef de projet dédié

    Tout au long des étapes de réalisation de votre projet

  • Délais respectés

    Traduction en urgence disponible

  • Confidentialité absolue

    AFTCom est tenu au secret professionnel

La traduction médicale, une spécialité en plein essor

Les échanges internationaux dans le domaine médical et pharmaceutique et les besoins en traduction médicale ne cessent de croître en encourageant un grand nombre de traducteurs à en faire leur spécialité. L’étendue vaste du domaine implique la traduction de documents très divers et complexes, tels que des brevets, emballages, brochures, études précliniques et cliniques, formulaires de consentement, rapports, contrats d’essais cliniques, notices et bien davantage.

Nos spécialités :

  • Bilans
  • Rapports
  • Imagerie médicale
  • Documents techniques et marketing
  • Certificats
  • Tests PCR
  • Articles médicaux
  • Protocoles cliniques
  • Dossiers médicaux
  • Règlements et législations

Traduction urgente en 30 minutes :

Pour toute demande de traduction urgente de vos tests PCR, nous pouvons vous faire parvenir votre document traduit par mail, dans un délai de 30 minutes. Cette prestation est assurée même les week-ends et jours fériés.

Foire aux Questions

  • Le respect rigoureux de la terminologie médicale reconnu par les autorités légales, cela quelle que soit la langue.
  • Contrôle qualité des documents traduits par des docteurs en médecine si nécessaire.
  • Stratégie de traduction selon le document traduit: études médicales, articles, brevets, procédure interne ou livret d’accueil pour patients.

 

  • Un espace extranet gratuit hébergé sur notre serveur interne et équipé d’un certificat SSL, dédié à chaque client pour déposer les documents à traduire et télécharger les documents traduits.
  • Charte de confidentialité conformément à l’article 378 du code pénal
  • Archivage de vos documents dans votre espace sécurisé chiffré par un code d’accès personnalisé conformément aux exigences du SMQ relatives à l’archivage des documents.

 

Votre devis en 30 minutes

    Votre demande
























    Vos coordonnées






    En nous envoyant votre email et toute autre information personnelle, vous acceptez que les informations soient utilisées en accord avec notre politique de protection des données prévues aux mentions légales de notre site Internet. Ces données ne seront pas stockées pour un autre usage que pour vous contacter. Elles ne seront ni vendues ni échangées.

    AFTCom est une agence certifiée ISO 9001:2015, certificat délivré par Bureau Veritas sous le numéro FR061595-1

    Nos clients