Traduire pour réussir icon

الترجمة مفتاح العولمة والعالمية

توفر لكم وكالتنا خدمات فائقة الجودة في مجال الترجمة من و إلى العربية بفضل حرفية مترجميها و فريقها المسير الذي يعرض عليكم أنجع الحلول و أفضلها على الإطلاق فيما يتعلق بمشاريعكم الترجمية.

Traduire pour conquérir icon

ترجموا لتجوب مشاريعكم العالم بأسره

نساعدكم على التعريف بمشاريعكم و منتجاتكم و صياغتها بجميع اللغات حتى تتمكنوا من فتح أسواق جديدة أو اقتناء عملاء من شتى أنحاء العالم أو للتعريف بما تقوم به بلدانكم من مشاريع حضارية تخدم الإنسانية جمعاء.

Traduire icon

ميزات خدمة الترجمة بوكالتنا:

  • معيار إيزو 11669
  • السعر يشمل الترجمة + التدقيق + مراقبة نوعية الترجمة
  • الحفاظ على تصميم النص الأصلي و إرساله للعميل بإعداداته الخطية المرجعية كنسخة طبق الأصل للنص المترجم
  • فريق عمل مكون من تراجمة يعكفون على الترجمة نحو لغتهم الأم
  • بوابة الكترونية مجانية خاصة بكل عميل
  • أحدث الخدمات على غرار إرسال مشاريع الترجمة و تحميلها بكل أمان

Collaborateurs

بفضل فريقها المكون من مسيرين أكفاء مدعومين بأكثر من 600 مترجم من جميع أنحاء العالم، توفر لكم وكالتنا أحدث خدمات الترجمة التحريرية بمختلف مجالاتها حيث تغطي الوكالة حوالي 20 اختصاصا وتترجم من و إلى ما يربو عن 65 لغة.

Service d'interprétariat

توفر وكالتنا خدمة الترجمة الشفوية بفضل مترجميها الذين تخرجوا من أفضل مدارس الترجمة في أوربا و لهم باع طويل و خبرة كبيرة في هذا المجال. حيث تسهل لكم وكالتنا بفضل هذه الخدمة التواصل مع شركائكم الأجانب مما يمكنكم من تبادل الخبرات أو إبرام العقود التجارية و إلى غير ذلك من المشاريع الأخرى.

PARIS
NEW YORK
DUBAÏ
TOKYO

طلب الحصول على أسعار خدماتنا

4التزاماتنا

الجودة العالية

تمتاز خدماتنا بجودة عالية وذلك لأنه يتم إعدادها وفقا للمعايير العالمية (ISO/TS 11669 :2012) و بالتالي تخضع مشاريعنا التحريرية للتدقيق و التمحيص حتى نضمن للزبون أرقى درجات الجودة.

الالتزام بأخلاقيات المهنة

طبقا للمادة 378 من قانون العقوبات الفرنسي و التزاما بأخلاقيات المهنة ، تتعهد شركتنا بالحفاظ على أسرار محتوى النصوص المترجمة او المحررة وكذا أسرار كل اللقاءات الرسمية وغير الرسمية التي يحضرها تَراجمتنا.

الدقة في مواعيد التسليم

إذا حدث و أن تأخرنا في تسليم مشروع ما لزبائننا - وكانت الشركة هي المسؤولة عن هذا التأخير - فإنّنا نلتزم بدفع تعويض للزبائن يحدّد مسبقا بحسب قيمة المعاملة.

الشفافية في تحديد الأسعار

رغم الجودة العالية التي نلتزم بها إلاّ أنّ أسعارنا تبقى جد تنافسية وهي تشمل الترجمة و التدقيق وكذا مراجعة بعض الكلمات أو العبارات إذا طلب الزبون هذه المراجعة.